在8月庆祝“新年”的西班牙小镇

环球文化网3月26日报道 英国广播公司网站3月23日刊登题为《在8月庆祝“新年”的西班牙小镇》文章，文章摘编如下：

街上到处张灯结彩，灯火通明，成堆的葡萄已经准备好迎接“新年”——在西班牙的传统中，除夕的午夜要吃掉12颗葡萄以求得好运。随着时间流逝，贝丘莱斯小镇“新年”的钟声即将敲响。

然而，这并不是12月31日，而是8月的第一个周末。

在西班牙格拉纳达市的小镇圣达菲，人们准备葡萄迎接新年。新华社记者郭求达摄

如果把各种令人抓狂的想法排个序，8月庆祝“新年”一定排名很靠前。然而，位于安达卢西亚的阿勒普耶罗斯地区的贝丘莱斯过去25年以来都是这么做的。

这个故事要追溯到1993年的最后几个小时。当时，迎接1994年新年的准备全部就绪，但新年来到时钟声却迟迟没有敲响。

现任贝丘莱斯市市长热尔维拉说：“当时我才11岁，但差不多快到晚上8点的时候，镇上所有的灯都灭了。”恶劣天气造成的停电毫不留情地让这个小镇在一片漆黑中步入了1994年。

他接着说：“我们在烛光下吃饭，然后听了几个小时的收音机，这台用电池的收音机是我父母从德国带回来的。以前因为一直都在看电视，我们从来没有听过那台收音机，但那天晚上这台收音机发挥了很大的作用。”

虽然第二天就恢复供电了，但由于新年以这样令人遗憾的方式开始，所以没过多久小镇就召开了一次会议。大家把愤怒和不满归咎于电力公司，有些人甚至认为是电力公司抢走了他们的新年。最后，一个大胆的想法出现了。

贝丘莱斯最终于1994年8月6日重新举行“新年夜”庆典。这彻底改变了小镇的传统，之后越来越多的人加入到庆典中来。小镇的“新年夜”协会主席桑切斯告诉我们：“2018年8月，参加庆典的人数已经超过一万人。”

热尔维拉说：“我们最初定在8月庆祝‘新年’主要是为了让酒吧、餐馆、商店和夜总会有时间恢复盈利，而且还能通过夏季游客创收。由于第一次活动办得非常成功，所以就延续了这一传统。”